Irish horror is one of the brightest highlights of contemporary horror. How does the latest emerald horror, Boys from County Hell, stack up to the competition?