Rape Revenge is a brand of horror that is as historic as it is unpleasant. Ashley looks at one of the more acclaimed modern titles - Coralie Fargeat's Revenge.