A terribly genteel, British story of fighting the system, Anthony Asquith's 1948 film - The Winslow Boy still looks vital on StudioCanal Blu-Ray.